Соотечественники за рубежом
Наши в АТР
5.11.2013
(Информационная лента сентябрь-октябрь 2013)
2014-й год пройдет под знаком российско-китайского молодежного обмена
Китай и Россия направят по 10 тыс студентов на учебу по обмену, заявила во вторник вице-премьер КНР Лю Яньдун, добавив, что это предусмотрено в программе перекрестных китайско-российских годов дружественных молодежных обменов. Об этом сообщает ИА «Синьхуа».
В этой программе примут участие по 100 учебных заведений от каждой страны. Торжественная церемония открытия Китайского года молодежного обмена пройдет весной 2014 года в России, рассказала чиновница.
Лю Яньдун добавила, что Китай и Россия уже создали Оргкомитет для координации мероприятий годов молодежных обменов. Стороны наметили список мероприятий и направили его на утверждение в правительства обеих стран.
Решение о проведении в 2014 и 2015 гг. Годов молодежных обменов было принято в марте этого года Си Цзиньпином и российским президентом Владимиром Путиным во время официального визита председателя КНР в РФ.
Лю Яньдун отметила некоторые области, в которых странам необходимо укреплять сотрудничество. Среди них образование, культура, здравоохранение, спорт, туризм, средства массовой информации.
Лю Яньдун также заявила, что Китай поддержит создание центров русского языка при российских Институтах Конфуция, где будут готовиться китайско-русские переводчики.
Вице-премьер КНР также отметила, что страны планируют объединить студенческие обмены с развитием туризма. Китай и Россия также совместно проведут шестые Китайско-российские молодежные игры.
Российские соотечественники в Индии стремятся к сохранению культурной и этнической самобытности
5 сентября Российский центр науки и культуры в Нью-Дели стал центром притяжения для российских соотечественников, проживающих не только в индийской столице, но и в других городах страны.
Делийская ассоциация российских соотечественников (ДАРС) ежегодно организует Всеиндийские конференции соотечественников. В нынешней, третьей по счету, приняли участие делегаты объединений соотечественников из Нью-Дели, Мумбаи, Ченнаи, Калькутты, представившие доклады и презентации о своей работе.
Мероприятие прошло при содействии посольства России в Индии, а также представительства Россотрудничества.
Обращаясь к участникам мероприятия, в ременный поверенный в делах России в Индии Денис Алипов выразил удовлетворение проделанной за год работой и подчеркнул необходимость развития общего для российских соотечественников, проживающих в различных городах Индии, информационного пространства.
«Следует задействовать современные средства информационной работы, целесообразным было бы организовать выпуск и рассылку электронного бюллетеня о текущей деятельности, достижениях и инициативах объединений соотечественников. Это способствовало бы вовлечению большего числа российских граждан и русскоговорящих граждан стран СНГ в пространство русского мира за рубежом», – сказал он.
Председатель ДАРС и Координационного совета соотечественников в Индии, член Всемирного координационного совета соотечественников (представитель стран АТР) Елена Барман выступила с отчетом проделанной за прошедший год работе по таким актуальным направлениям, как сохранение культурной и этнической самобытности российских соотечественников за рубежом, укрепление связей с Россией, сохранение русского языка у детей от смешанных браков, вовлечение молодежи в работу объединений российских соотечественников.
Особое внимание в своем докладе Елена Барман уделила учебно-образовательной поездке по историческим местам Российской Федерации "Здравствуй, Россия!", в рамках которой в августе с.г. в Россию было направлено четыре юных представителя Делийской ассоциации российских соотечественников, по итогам поездки выразивших инициативу основать Молодежную организацию в рамках ДАРС.
В мероприятии также приняли участие руководитель представительства Россотрудничества Федор Розовский, заведующий консульским отделом посольства России Михаил Воробьев и советник по культуре Дмитрий Челышев.
В ходе конференции были подведены итоги работы, а также намечены направления дальнейшего развития деятельности объединений российских соотечественников в Индии, что нашло отражение в итоговой резолюции.
После официальной части в рамках Третьей Всеиндийской конференции соотечественников состоялось открытие выставки картин «Индийская песнь русской души» Шанти Кушвахи – молодой талантливой художницы российско-индийского происхождения. В качестве почетного гостя в церемонии инаугурации принял участие выдающийся современный индийский художник, почетный зарубежный член Российской академии художеств О.П.Шарма. Специальным гостем мероприятия стал директор ведущего учебного заведения Индии – Делийского колледжа искусств С.Н.Лахири.
Ярким продолжением вечера стал красочный концерт, подготовленный силами соотечественников при участии Школы русского классического балета РЦНК, представившей вниманию публики фрагменты из балета К.С.Хачатуряна «Чиполлино» и других классических постановок. В рамках концертной программы были представлены также фортепианные композиции в исполнении учащихся музыкальной школы РЦНК, классические и современные индийские танцы, российские соотечественники и студенты курсов русского языка РЦНК исполнили песни русской эстрады.
В завершение для участников конференции соотечественников и гостей РЦНК был организован торжественный ужин.
Школа в Русском клубе в Сиднее
Русская школа им. св Александра Невского в Хомбуше (Сидней) 7 сентября провела праздник, на котором звучала музыка, ученики читали стихи, пели песни, танцевали. Дети рассказывали о школьных проектах, о том, чему научились на уроках субботней школы, в которой не только обучают русскому языку, но и знакомят с культурой и историей России.
Суббота – школьный день, поэтому в 9 часов утра без опозданий, хотя в этот раз и в новое место, собрались ученики, их родители и учителя. В это утро в Русском клубе Стратфилда было необычно шумно.
Зал заполнился детьми, которые пришли на ставший традиционным праздник в честь покровителя школы святого Александра Невского. Концертную программу вели ученики 9-10 классов. Зрители тепло принимали выступления детей разного возраста - от детского сада до выпускников.
Малыши детского сада (учитель Ю.Максимова) прочитали стихотворение «Азбука», подготовительный классы (преподаватель А.И.Юсупова и Ж.С.Дмитриева) рассказали о своем проекте «Буратино» и прочитали стихи о дружбе. Первоклассники (учитель И.С.Чемоданова) рассказали о временах года в России. Ученики второго класса (педагог И.В.Мурси) прочитали стихи о здоровом образе жизни, третьеклассники (педагог Г.Н.Харрисон) рассказали о «Веселой грамматике». Стихи Бориса Заходера и басни Крылова декламировали ученики 4 и 5 классов (учителя Т.В.Роскошнова и Т.Ш. Ушакова). А ученики 6 класса (преподаватели Т.Б.Бонч-Осмоловская и О.А.Короянова) рассказали о картинах русских художников. 13 учеников из 7 класса поделились со зрителями знаниями о различных видах спорта, которыми они занимаются. Их учитель (Т.П.Лялина) рассказала, что на уроках они совместно обсуждали тему, в котором исследовали плюсы и минусы современного спорта. А ученикам восьмого класса (преподаватель Е.Б.Шервуд) доверили работу на свободную тему. Девятиклассники (педагог Н.Г.Четверикова) рассказали о проекте «Умелые руки», а ученики десятого класса (учитель Н.В.Каминская) поделились результатами исследования на тему о Москве и читали стихи о столице России.
Руководитель Е.В.Запевалова представила выступление четырех хоровых коллективов - детского сада, младшей, средней и старших групп учеников. Хореограф Бёрн Злата подготовила с ребятами и девочками младшей и старшей танцевальных групп народные танцы. Аккомпаниатор О.Шинкоренко.
А после перерыва ученики приняли участие в «Шоу талантов».
Архиепископ Уссурийский встретится с российскими соотечественниками в Пхеньяне
С 9 по 16 октября 2013 года делегация Владивостокской епархии во главе с епископом Уссурийским Иннокентием посещает приход в честь Святой Живоначальной Троицы в столице Северной Кореи, сообщает Патриархия.ру.
В рамках поездки планируется участие духовенства в торжествах, посвященных 65-летию установления дипломатических отношений между Россией и Корейской Народно-Демократической Республикой.
Владыка Иннокентий проведет рабочее совещание с клириками пхеньянского прихода, совершит богослужение в праздник Покрова Пресвятой Богородицы, встретится с российскими соотечественниками, проживающими и работающими в Северной Корее.
Поездка делегации Владивостокской епархии в Северную Корею осуществляется в рамках исполнения поручений Святейшего Патриарха Московского и всея Руси Кирилла об оказании помощи православному приходу города Пхеньян.
Дни российско-монгольской дружбы начались в Улан-Баторе
10 октября 2013 года в Российском Центре науки и культуры в Улан-Баторе торжественно открылись Дни российско-монгольской дружбы и сотрудничества, которые проводятся уже в 53-й раз.
С приветствием к собравшимся обратились: чрезвычайный и полномочный посол России в Монголии Виктор Самойленко, министр культуры, спорта и туризма Монголии Цэдэвдамбын Оюунгэрэл, заместитель губернатора Иркутской области, руководитель иркутской делегации Сергей Дубровин, президент Монгольской организации мира и дружбы Дэлэгийн Загджав, президент Общества друзей Монголии, дважды Герой Советского Союза, Герой Монголии, Герой Вьетнама, летчик-космонавт СССР Виктор Горбатко, президент Союза монгольских обществ дружбы, президент общества дружбы «Монголия-Россия», Герой Советского Союза, Герой МНР, летчик-космонавт Монголии Жугдэрдэмидийн Гуррагчаа. В качестве почетного гостя в открытии Дней дружбы принял участие заместитель председателя Великого Государственного Хурала Монголии Логийн Цог, сообщает пресс-служба представительства Россотрудничества в Монголии.
На торжественное заседание также были приглашены делегации Московской Торгово-промышленной палаты, Общества друзей Монголии, а также преподавателей РУДН и РГГУ, которые в рамках ФЦП «Русский язык» на 2011-2015г.г. проводят Дни русского языка в Монголии.
После завершения торжественной части состоялся концерт губернаторского симфонического оркестра под управлением заслуженного артиста Российской Федерации Илмара Лапиньша и солистов Иркутской областной филармонии. Выступление мастеров искусств из Иркутска вызвало неподдельный восторг зрителей.
Дни российско-монгольской дружбы и сотрудничества в этом году проводятся с участием представительной делегации из Иркутска. В рамках Дней дружбы в Национальной торгово-промышленной палате Монголии открылась Универсальная выставка «Экономика, туризм и культура Иркутской области», прошли бизнес-форум и презентации ряда социальных программ и проектов. В РЦНК открылась выставка крупноформатных фотографий «Иркутское притяжение Валентина Распутина» и выставка живописных произведений иркутских художников.
По программе Дней дружбы РЦНК совместно с посольством России в Монголии, Союзом монгольских обществ дружбы, Обществом дружбы «Монголия-Россия» и другими монгольскими партнерскими организациями проводят в Улан-Баторе и регионах Монголии различные акции и мероприятия, цель которых ознакомить монгольское население и российских соотечественников с многонациональной культурой нашей страны, приобщить молодое поколение к замечательным традициям добрососедских отношений между россиянами и гражданами Монголии, дать новый импульс развитию всестороннего сотрудничества обеих стран.
Торжествам по случаю «Дней дружбы-2013» предшествовала пресс-конференция для монгольских и российских СМИ, проведенная в посольстве Российской Федерации в Монголии. Новостные выпуски и многочисленные интервью участников и гостей Дней дружбы вышли на 17-ти телевизионных каналах.
2014-й год пройдет под знаком российско-китайского молодежного обмена
Китай и Россия направят по 10 тыс студентов на учебу по обмену, заявила во вторник вице-премьер КНР Лю Яньдун, добавив, что это предусмотрено в программе перекрестных китайско-российских годов дружественных молодежных обменов. Об этом сообщает ИА «Синьхуа».
В этой программе примут участие по 100 учебных заведений от каждой страны. Торжественная церемония открытия Китайского года молодежного обмена пройдет весной 2014 года в России, рассказала чиновница.
Лю Яньдун добавила, что Китай и Россия уже создали Оргкомитет для координации мероприятий годов молодежных обменов. Стороны наметили список мероприятий и направили его на утверждение в правительства обеих стран.
Решение о проведении в 2014 и 2015 гг. Годов молодежных обменов было принято в марте этого года Си Цзиньпином и российским президентом Владимиром Путиным во время официального визита председателя КНР в РФ.
Лю Яньдун отметила некоторые области, в которых странам необходимо укреплять сотрудничество. Среди них образование, культура, здравоохранение, спорт, туризм, средства массовой информации.
Лю Яньдун также заявила, что Китай поддержит создание центров русского языка при российских Институтах Конфуция, где будут готовиться китайско-русские переводчики.
Вице-премьер КНР также отметила, что страны планируют объединить студенческие обмены с развитием туризма. Китай и Россия также совместно проведут шестые Китайско-российские молодежные игры.
Российские соотечественники в Индии стремятся к сохранению культурной и этнической самобытности
5 сентября Российский центр науки и культуры в Нью-Дели стал центром притяжения для российских соотечественников, проживающих не только в индийской столице, но и в других городах страны.
Делийская ассоциация российских соотечественников (ДАРС) ежегодно организует Всеиндийские конференции соотечественников. В нынешней, третьей по счету, приняли участие делегаты объединений соотечественников из Нью-Дели, Мумбаи, Ченнаи, Калькутты, представившие доклады и презентации о своей работе.
Мероприятие прошло при содействии посольства России в Индии, а также представительства Россотрудничества.
Обращаясь к участникам мероприятия, в ременный поверенный в делах России в Индии Денис Алипов выразил удовлетворение проделанной за год работой и подчеркнул необходимость развития общего для российских соотечественников, проживающих в различных городах Индии, информационного пространства.
«Следует задействовать современные средства информационной работы, целесообразным было бы организовать выпуск и рассылку электронного бюллетеня о текущей деятельности, достижениях и инициативах объединений соотечественников. Это способствовало бы вовлечению большего числа российских граждан и русскоговорящих граждан стран СНГ в пространство русского мира за рубежом», – сказал он.
Председатель ДАРС и Координационного совета соотечественников в Индии, член Всемирного координационного совета соотечественников (представитель стран АТР) Елена Барман выступила с отчетом проделанной за прошедший год работе по таким актуальным направлениям, как сохранение культурной и этнической самобытности российских соотечественников за рубежом, укрепление связей с Россией, сохранение русского языка у детей от смешанных браков, вовлечение молодежи в работу объединений российских соотечественников.
Особое внимание в своем докладе Елена Барман уделила учебно-образовательной поездке по историческим местам Российской Федерации "Здравствуй, Россия!", в рамках которой в августе с.г. в Россию было направлено четыре юных представителя Делийской ассоциации российских соотечественников, по итогам поездки выразивших инициативу основать Молодежную организацию в рамках ДАРС.
В мероприятии также приняли участие руководитель представительства Россотрудничества Федор Розовский, заведующий консульским отделом посольства России Михаил Воробьев и советник по культуре Дмитрий Челышев.
В ходе конференции были подведены итоги работы, а также намечены направления дальнейшего развития деятельности объединений российских соотечественников в Индии, что нашло отражение в итоговой резолюции.
После официальной части в рамках Третьей Всеиндийской конференции соотечественников состоялось открытие выставки картин «Индийская песнь русской души» Шанти Кушвахи – молодой талантливой художницы российско-индийского происхождения. В качестве почетного гостя в церемонии инаугурации принял участие выдающийся современный индийский художник, почетный зарубежный член Российской академии художеств О.П.Шарма. Специальным гостем мероприятия стал директор ведущего учебного заведения Индии – Делийского колледжа искусств С.Н.Лахири.
Ярким продолжением вечера стал красочный концерт, подготовленный силами соотечественников при участии Школы русского классического балета РЦНК, представившей вниманию публики фрагменты из балета К.С.Хачатуряна «Чиполлино» и других классических постановок. В рамках концертной программы были представлены также фортепианные композиции в исполнении учащихся музыкальной школы РЦНК, классические и современные индийские танцы, российские соотечественники и студенты курсов русского языка РЦНК исполнили песни русской эстрады.
В завершение для участников конференции соотечественников и гостей РЦНК был организован торжественный ужин.
По информации представительства Россотрудничества в Республике Индия
Школа в Русском клубе в Сиднее
Русская школа им. св Александра Невского в Хомбуше (Сидней) 7 сентября провела праздник, на котором звучала музыка, ученики читали стихи, пели песни, танцевали. Дети рассказывали о школьных проектах, о том, чему научились на уроках субботней школы, в которой не только обучают русскому языку, но и знакомят с культурой и историей России.
Суббота – школьный день, поэтому в 9 часов утра без опозданий, хотя в этот раз и в новое место, собрались ученики, их родители и учителя. В это утро в Русском клубе Стратфилда было необычно шумно.
Зал заполнился детьми, которые пришли на ставший традиционным праздник в честь покровителя школы святого Александра Невского. Концертную программу вели ученики 9-10 классов. Зрители тепло принимали выступления детей разного возраста - от детского сада до выпускников.
Малыши детского сада (учитель Ю.Максимова) прочитали стихотворение «Азбука», подготовительный классы (преподаватель А.И.Юсупова и Ж.С.Дмитриева) рассказали о своем проекте «Буратино» и прочитали стихи о дружбе. Первоклассники (учитель И.С.Чемоданова) рассказали о временах года в России. Ученики второго класса (педагог И.В.Мурси) прочитали стихи о здоровом образе жизни, третьеклассники (педагог Г.Н.Харрисон) рассказали о «Веселой грамматике». Стихи Бориса Заходера и басни Крылова декламировали ученики 4 и 5 классов (учителя Т.В.Роскошнова и Т.Ш. Ушакова). А ученики 6 класса (преподаватели Т.Б.Бонч-Осмоловская и О.А.Короянова) рассказали о картинах русских художников. 13 учеников из 7 класса поделились со зрителями знаниями о различных видах спорта, которыми они занимаются. Их учитель (Т.П.Лялина) рассказала, что на уроках они совместно обсуждали тему, в котором исследовали плюсы и минусы современного спорта. А ученикам восьмого класса (преподаватель Е.Б.Шервуд) доверили работу на свободную тему. Девятиклассники (педагог Н.Г.Четверикова) рассказали о проекте «Умелые руки», а ученики десятого класса (учитель Н.В.Каминская) поделились результатами исследования на тему о Москве и читали стихи о столице России.
Руководитель Е.В.Запевалова представила выступление четырех хоровых коллективов - детского сада, младшей, средней и старших групп учеников. Хореограф Бёрн Злата подготовила с ребятами и девочками младшей и старшей танцевальных групп народные танцы. Аккомпаниатор О.Шинкоренко.
А после перерыва ученики приняли участие в «Шоу талантов».
Архиепископ Уссурийский встретится с российскими соотечественниками в Пхеньяне
С 9 по 16 октября 2013 года делегация Владивостокской епархии во главе с епископом Уссурийским Иннокентием посещает приход в честь Святой Живоначальной Троицы в столице Северной Кореи, сообщает Патриархия.ру.
В рамках поездки планируется участие духовенства в торжествах, посвященных 65-летию установления дипломатических отношений между Россией и Корейской Народно-Демократической Республикой.
Владыка Иннокентий проведет рабочее совещание с клириками пхеньянского прихода, совершит богослужение в праздник Покрова Пресвятой Богородицы, встретится с российскими соотечественниками, проживающими и работающими в Северной Корее.
Поездка делегации Владивостокской епархии в Северную Корею осуществляется в рамках исполнения поручений Святейшего Патриарха Московского и всея Руси Кирилла об оказании помощи православному приходу города Пхеньян.
Дни российско-монгольской дружбы начались в Улан-Баторе
10 октября 2013 года в Российском Центре науки и культуры в Улан-Баторе торжественно открылись Дни российско-монгольской дружбы и сотрудничества, которые проводятся уже в 53-й раз.
С приветствием к собравшимся обратились: чрезвычайный и полномочный посол России в Монголии Виктор Самойленко, министр культуры, спорта и туризма Монголии Цэдэвдамбын Оюунгэрэл, заместитель губернатора Иркутской области, руководитель иркутской делегации Сергей Дубровин, президент Монгольской организации мира и дружбы Дэлэгийн Загджав, президент Общества друзей Монголии, дважды Герой Советского Союза, Герой Монголии, Герой Вьетнама, летчик-космонавт СССР Виктор Горбатко, президент Союза монгольских обществ дружбы, президент общества дружбы «Монголия-Россия», Герой Советского Союза, Герой МНР, летчик-космонавт Монголии Жугдэрдэмидийн Гуррагчаа. В качестве почетного гостя в открытии Дней дружбы принял участие заместитель председателя Великого Государственного Хурала Монголии Логийн Цог, сообщает пресс-служба представительства Россотрудничества в Монголии.
На торжественное заседание также были приглашены делегации Московской Торгово-промышленной палаты, Общества друзей Монголии, а также преподавателей РУДН и РГГУ, которые в рамках ФЦП «Русский язык» на 2011-2015г.г. проводят Дни русского языка в Монголии.
После завершения торжественной части состоялся концерт губернаторского симфонического оркестра под управлением заслуженного артиста Российской Федерации Илмара Лапиньша и солистов Иркутской областной филармонии. Выступление мастеров искусств из Иркутска вызвало неподдельный восторг зрителей.
Дни российско-монгольской дружбы и сотрудничества в этом году проводятся с участием представительной делегации из Иркутска. В рамках Дней дружбы в Национальной торгово-промышленной палате Монголии открылась Универсальная выставка «Экономика, туризм и культура Иркутской области», прошли бизнес-форум и презентации ряда социальных программ и проектов. В РЦНК открылась выставка крупноформатных фотографий «Иркутское притяжение Валентина Распутина» и выставка живописных произведений иркутских художников.
По программе Дней дружбы РЦНК совместно с посольством России в Монголии, Союзом монгольских обществ дружбы, Обществом дружбы «Монголия-Россия» и другими монгольскими партнерскими организациями проводят в Улан-Баторе и регионах Монголии различные акции и мероприятия, цель которых ознакомить монгольское население и российских соотечественников с многонациональной культурой нашей страны, приобщить молодое поколение к замечательным традициям добрососедских отношений между россиянами и гражданами Монголии, дать новый импульс развитию всестороннего сотрудничества обеих стран.
Торжествам по случаю «Дней дружбы-2013» предшествовала пресс-конференция для монгольских и российских СМИ, проведенная в посольстве Российской Федерации в Монголии. Новостные выпуски и многочисленные интервью участников и гостей Дней дружбы вышли на 17-ти телевизионных каналах.
Фотоконкурс «
Комментарии