Координационный Совет Соотечественников в Китае

Участник Координационного совета соотечественников в Китае. Президент Русского Клуба в Гонконге Окончил ИСАА при МГУ по специальности китаеведение. Проживает в Гонконге с 2004 года. Собственный корреспондент в Азии журнала "Эксперт"

Наблюдатель Координационного совета соотечественников в Китае. Синхронный переводчик (русский, английский, путунхуа, гуандунский диалект), основатель и управляющий директор переводческой компании в Гонконге. Проживает в Гонконге с 2000 года. Выпускница Высшей школы перевода Монтерейского института международных исследований, факультета коммуникаций Университета штата Калифорния (Фуллертон) и факультета китаеведения ДВГУ (Владивосток). С 1996 по 1999 год стажировалась в Нанькайском университете (Тяньцзинь). Принимает участие в работе Русского клуба в Гонконге с 2006 года.

Семь новых книг на китайском и английском языках выпущены в свет Православным приходом святых апостолов Петра и Павла в Гонконге и Православным братством всех китайских святых. Серию "Миссионерские брошюры" продолжили три двуязычные англо-китайские издания, знакомящие читателя с основами православной веры, а также представляющие традицию Иисусовой молитвы. Книга протоиерея Виктора Потапова "Православие и инославие" на китайском и английском знакомит читателей с основными отличиями между Православием, католицизмом и протестантизмом. Эта книга востребована в китайской среде, в большей степени знакомой с западными христианскими вероисповеданиями. Два сборника лекций профессора С. С. Хоружего - о духовной традиции и русском мире, а также о духовной традиции и философии, изданы на китайском и английском языках. Книга "Православная Церковь" на китайском языке знакомит читателей с основами экклезиологии. Все эти издания призваны удовлетворить интерес китайских читателей к теме православия - как в академической среде, так и среди обычных православных верующих. Прочитать полностью...

С 17 по 20 января состоится неофициальный тур легендарного российского рок-музыканта, лидера группы "Аквариум", Бориса Гребенщикова. Борис Гребенщиков посетит Гонконг (17.01), Гуанчжоу (18.01) и Шанхай (20.01). Концерты организованы при содействии русских клубов в этих городах.

Концерт в Гонконге

• Место проведения: The Cavern
• Адрес: LKF Tower, 55 D’Aguilar Street, Lan Kwai Fong, Central, Hong Kong
• Время: 17 января 2010 года. 19:00.

Прочитать полностью...

Добрый вечер! Недавно мы писали вот о новогоднем фотокроссе в Гонконге и мы всё-таки сделали это! Первый ФОТОКРОСС в Гонконге успешно проведен и не менее успешно закончен. Кто спрятался, мы не виноваты! Результаты: Записавшихся - 16 Пришедших - 9 Фотографирующих - 8 Итого 32 замечательные фотографии. Прочитать полностью...

Тема фотокросса: Рождество и Новый год в Гонконге Время проведения фотокросса: воскресенье, 13 декабря. Участникам необходимо сделать фотографии на тему, заданную организаторами. Для участия нужно сообщить о своем желании организаторам, ответить на приглашение, а также вовремя оказаться на месте. Фотокросс длится 3 часа. Необходимо иметь с собой любой фотоаппарат. Количество помощников и средства передвижения никак не регламентируются. Главное требование — сдать необходимые фотографии в течение 4-х часов после старта. Что мы получим от этого фотокросса? Любители фотографировать получат массу удовольствия. Участие не требует сложной подготовки. Также мы вместе создадим небольшую фотоисторию и расскажем о праздновании Рождества и Нового года в Гонконге. Победитель определяется голосованием всех участников фотокросса. Прочитать полностью...